-
1 МАЗИ
-
2 мази
ointmentsunguents -
3 мази комбинированные
қоспалы жақпамайларРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мази комбинированные
-
4 мази сплавы
балқыма жақпамайларРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мази сплавы
-
5 мази суспензии
суспензиялы жақпамайларРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мази суспензии
-
6 мази типа растворов
ерітінді жақпамайларРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мази типа растворов
-
7 мази эмульсии
эмульсиялы жақпамайларРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мази эмульсии
-
8 Мази сейчас у нас нет
Мемнан кызыт мазь уке -
9 на мази
• НА МАЗИ highly coll[PrepP; Invar; subj-compl with быть (subj: abstr, usu. всё, дело)]=====⇒ in a favorable state, condition, close to completion or realization:- X is practically in the bag.♦ Ипполит Матвеевич внимательно поглядел на перильца, за которыми стояла чета. "Рождение? Смерть?" - "Сочетаться", - повторил мужчина в пиджаке... Девица прыснула. Дело было на мази (Ильф и Петров 1). Ippolit Matveyevich looked thoughtfully at the rail behind which the young couple were standing. "Birth? Death?" "Get married?" repeated the young man in the coat...The girl gave a giggle. Things were going fine (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на мази
-
10 приготовленный (о мази, благовониях, лекарственных препаратах)
приготовленный (о мази, благовониях, лекарственных препаратах)מְרוּקָחРусско-ивритский словарь > приготовленный (о мази, благовониях, лекарственных препаратах)
-
11 втирание мази
unction имя существительное: -
12 на мази
прост.things are going (are getting on) smoothly (swimmingly); one's affairs are on the mend; it's going like clockwork- Здравствуй, Пигарёв, - сказал Лубенцов. - Ну, как? Устроился? Ну, а я уже устроился. У меня тут уже всё на мази. (Э. Казакевич, Дом на площади) — 'Hallo, Pigaryov,' Lubentsov greeted him. 'How is it going? Have you set yourself up? As for me, I like my new place. Things are going smoothly here.'
-
13 на мази
General subject: on ice -
14 абразивная смесь из мелкозернистого аморфного кремнезёма и связки из консистентной мази
Electrochemistry: white colourУниверсальный русско-английский словарь > абразивная смесь из мелкозернистого аморфного кремнезёма и связки из консистентной мази
-
15 втирание мази
-
16 дело на мази
1) General subject: the goose hangs high, things are well underway2) Colloquial: things are off to a good start3) American: everything is lovely and the goose hangs high4) American English: things are moving right along. -
17 защитные мази
Chemical weapons: protective ointments -
18 лекарственные мази
Makarov: drug ointmentsУниверсальный русско-английский словарь > лекарственные мази
-
19 на мази
General subject: on ice -
20 нанесение маскировочной мази
Military: camouflage greasing (на лицо)Универсальный русско-английский словарь > нанесение маскировочной мази
См. также в других словарях:
МАЗИ — МАЗИ, в широком смысле слова вещества, агрегатное состояние к рых позволяет пользоваться ими для намазывания на наружные покровы тела. В более узком смысле к М. (Unguenta) причисляют лекарственные пре1 параты или формы, маркой или мягкой… … Большая медицинская энциклопедия
мази́ла — мазила … Русское словесное ударение
мази — Мягкая лекарственная форма, предназначенная для нанесения на кожу, раны и слизистые оболочки и состоящая из основы и равномерно распределенных в ней лекарственных веществ. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие … Справочник технического переводчика
мазиқа — мазиқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мазиқ — (мазиқа) [مضيق // مضيقه] а. кит 1. ҷои танг; тангно 2. маҷ. ҳолати тангӣ, вазъияти душвор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Мази — Мазь (лат. Unguentum) мягкая лекарственная форма, предназначенная для нанесения на кожу, раны и слизистые оболочки и состоящая из основы и равномерно распределенных в ней лекарственных веществ. По типу дисперсных систем мази подразделяют на… … Википедия
Мази-Торелло — Коммуна Мази Торелло Masi Torello Страна ИталияИталия … Википедия
Мази (город) — Коммуна Мази Masi Страна ИталияИталия … Википедия
мази — tepalai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mišiniai, pagaminti iš alyvų, riešutų, migdolų aliejų arba lanolino (vilnų riebalų) maišant juos kartu su vandeniu, dervomis ir aromatinėmis žolėmis. Tepalai buvo plačiai taikomi… … Sporto terminų žodynas
мази — tepalai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs cheminiai mišiniai, kuriais tepamas slystamasis slidžių paviršius. atitikmenys: angl. grease; wax vok. Salbe, f; Wachs, n rus. мази … Sporto terminų žodynas
Мази — Мазью называется такая лекарственная форма, в которой врачебное средство, будучи смешано с той или другой воспринимающей средой, образует консистенцию, занимающую середину между спуском и линиментом. Воспринимающей средой, или иначе основанием, М … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона